POLITYKA PRYWATNOŚCI I PLIKÓW COOKIES
Data publikacji: 06.10.2026
Witaj w Polityce prywatności i plików cookies Serwisu www.iwonakenia.pl.
Zapraszamy do zapoznania się z informacjami dotyczącymi przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu, kontaktem z Administratorem, korzystaniem z formularza kontaktowego, komunikacją za pośrednictwem poczty elektronicznej i WhatsApp oraz korzystaniem z innych funkcjonalności dostępnych w Serwisie.
W Polityce znajdziesz informacje dotyczące między innymi zakresu i celów przetwarzania danych osobowych, podstaw prawnych ich przetwarzania, odbiorców danych, okresu ich przechowywania oraz przysługujących Ci praw.
Korzystanie z Serwisu jest dobrowolne. Niektóre dane mogą być jednak niezbędne do skorzystania z określonych funkcjonalności, w szczególności do przesłania zapytania za pośrednictwem formularza kontaktowego.
1. Kto jest Administratorem Twoich danych?
Administratorem Twoich danych osobowych jest:
Iwona Mohamed
Sufiyan Mohamed
Bazzar Center
Diani Beach road
South coast
00100
Nairobi
NIP
767 149 67 53
Dane kontaktowe:
E‑mail: iwonakenia@gmail.com
E‑mail: iwona@iwonakenia.pl
WhatsApp:
+254 727 58 44 88
+48 572 588 929
+254 701 652 986
Strona internetowa:
Skontaktuj się z Administratorem
We wszystkich sprawach związanych z ochroną danych osobowych możesz skontaktować się z Administratorem, korzystając z powyższych danych kontaktowych.
Inspektor Ochrony Danych
Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, ponieważ nie ma takiego obowiązku.
2. Znaczenie pojęć
Użyte w niniejszej Polityce pojęcia oznaczają:
Dane osobowe: wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej, w szczególności imię i nazwisko, adres e‑mail, numer telefonu, dane dotyczące lokalizacji, identyfikator internetowy oraz inne informacje pozwalające na bezpośrednią lub pośrednią identyfikację osoby.
Podmiot przetwarzający: osoba fizyczna lub prawna albo inny podmiot, który przetwarza dane osobowe w imieniu Administratora.
Polityka: niniejsza Polityka prywatności i plików cookies.
RODO: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r.
Serwis: serwis internetowy prowadzony pod adresem www.iwonakenia.pl.
Użytkownik: każda osoba fizyczna odwiedzająca Serwis lub korzystająca z jednej albo kilku jego funkcjonalności.
Przetwarzanie danych: wszelkie operacje wykonywane na danych osobowych, takie jak ich zbieranie, utrwalanie, przechowywanie, wykorzystywanie, udostępnianie, modyfikowanie, usuwanie lub niszczenie.
3. Zakres obowiązywania Polityki
Niniejsza Polityka ma zastosowanie do przetwarzania danych osobowych Użytkowników korzystających z Serwisu.
Administrator przetwarza dane osobowe w zakresie niezbędnym do prawidłowego funkcjonowania Serwisu, odpowiadania na zapytania Użytkowników, przedstawiania ofert dotyczących safari, wycieczek i innych usług oraz realizacji innych celów opisanych w niniejszej Polityce.
Administrator może również przetwarzać dane techniczne dotyczące urządzenia, z którego korzystasz z Serwisu, takie jak adres IP, informacje o przeglądarce internetowej, systemie operacyjnym oraz dane zapisywane w plikach cookies.
Dane te mogą być wykorzystywane między innymi do zapewnienia prawidłowego działania Serwisu, zapewnienia bezpieczeństwa, prowadzenia statystyk oraz analizy sposobu korzystania z Serwisu.
4. W jaki sposób zbieramy dane osobowe?
Dane osobowe mogą być przekazywane Administratorowi bezpośrednio przez Użytkownika, w szczególności poprzez:
- formularz kontaktowy znajdujący się w Serwisie,
- wiadomość e‑mail,
- kontakt za pośrednictwem WhatsApp,
- dodanie komentarza pod wpisem na blogu,
- kontakt za pośrednictwem profili Administratora w mediach społecznościowych.
Administrator może również przetwarzać dane zbierane automatycznie podczas korzystania z Serwisu, w szczególności dane techniczne oraz informacje zapisane w plikach cookies.
5. Cele, zakres, podstawy i czas przetwarzania danych
Czas przetwarzania danych zależy przede wszystkim od celu, w jakim dane zostały zebrane.
Co do zasady dane są przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji określonego celu, a następnie przez okres wymagany przepisami prawa lub do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń.
Dane mogą być również przechowywane przez okres niezbędny do wykazania prawidłowości realizacji obowiązków Administratora.
Kontakt z Administratorem
Administrator może przetwarzać dane przekazane podczas kontaktu za pomocą formularza kontaktowego, wiadomości e‑mail, WhatsApp lub innych kanałów komunikacji.
Zakres danych:
imię i nazwisko lub imię, adres e‑mail, numer telefonu oraz inne dane podane dobrowolnie w treści wiadomości, w tym informacje dotyczące planowanej podróży, safari, terminu, liczby osób, oczekiwań dotyczących wyjazdu lub innych szczegółów zapytania.
Cel przetwarzania:
udzielenie odpowiedzi na wiadomość, przygotowanie informacji lub oferty, kontakt z Użytkownikiem oraz podjęcie działań na żądanie Użytkownika przed zawarciem ewentualnej umowy.
Podstawa prawna:
art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeżeli przetwarzanie jest niezbędne do podjęcia działań na żądanie Użytkownika przed zawarciem umowy, oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na prowadzeniu korespondencji i obsłudze zapytań.
Czas przetwarzania:
przez okres niezbędny do obsługi zapytania, a następnie przez okres potrzebny do ochrony przed ewentualnymi roszczeniami lub ich dochodzenia.
Kontakt przez WhatsApp
Użytkownik może skontaktować się z Administratorem za pośrednictwem komunikatora WhatsApp.
W takim przypadku dane przekazywane w ramach komunikacji, w szczególności numer telefonu, nazwa użytkownika, treść wiadomości oraz inne informacje przekazane podczas rozmowy, mogą być przetwarzane przez Administratora w celu obsługi zapytania i prowadzenia komunikacji.
WhatsApp jest usługą zewnętrzną świadczoną przez podmiot trzeci. Korzystanie z WhatsApp podlega również zasadom prywatności tego dostawcy.
Administrator nie ma wpływu na zasady przetwarzania danych stosowane przez WhatsApp poza zakresem danych, za który odpowiada jako Administrator.
Formularz kontaktowy
Dane podane w formularzu kontaktowym są przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi na przesłane zapytanie, przygotowania oferty oraz kontaktu z Użytkownikiem.
Podanie danych oznaczonych jako wymagane jest dobrowolne, ale może być niezbędne do przesłania formularza i udzielenia odpowiedzi.
Dane mogą obejmować w szczególności:
- imię,
- adres e‑mail,
- numer telefonu,
- treść wiadomości,
- informacje dotyczące planowanej podróży,
- inne dane dobrowolnie podane przez Użytkownika.
Komentarze na blogu
Serwis umożliwia publikowanie komentarzy pod wybranymi wpisami blogowymi.
W przypadku dodania komentarza Administrator może przetwarzać dane podane przez Użytkownika podczas jego publikacji, w szczególności imię lub nazwę użytkownika, adres e‑mail, treść komentarza oraz dane techniczne związane z publikacją komentarza, takie jak adres IP, jeżeli są zapisywane przez wykorzystywany system.
Treść komentarza może zostać udostępniona publicznie w ramach Serwisu.
Podstawa prawna:
art. 6 ust. 1 lit. a RODO, jeżeli publikacja komentarza odbywa się na podstawie zgody Użytkownika, oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO w zakresie niezbędnym do zabezpieczenia Serwisu i ochrony przed nadużyciami.
Użytkownik może zwrócić się do Administratora z prośbą o usunięcie opublikowanego przez niego komentarza, z zastrzeżeniem sytuacji, w których jego dalsze przechowywanie jest uzasadnione przepisami prawa lub koniecznością ochrony przed roszczeniami.
Realizacja ewentualnej umowy
Jeżeli w wyniku kontaktu Użytkownika z Administratorem dojdzie do zawarcia umowy dotyczącej organizacji safari, wycieczki, transferu, noclegu lub innej usługi, Administrator może przetwarzać dane niezbędne do jej przygotowania i realizacji.
Zakres danych będzie zależny od rodzaju usługi i może obejmować między innymi imię i nazwisko, dane kontaktowe, informacje dotyczące terminu podróży, liczby uczestników, zakwaterowania, transportu oraz inne dane niezbędne do realizacji ustaleń.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Dane mogą być następnie przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji obowiązków wynikających z umowy oraz przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń.
Realizacja obowiązków prawnych
Administrator może przetwarzać dane osobowe w celu realizacji obowiązków wynikających z przepisów prawa, w szczególności obowiązków podatkowych, księgowych oraz związanych z ochroną danych osobowych.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Cele archiwalne i dowodowe
Administrator może przechowywać wybrane dane osobowe w celu zabezpieczenia możliwości ustalenia, dochodzenia lub obrony przed ewentualnymi roszczeniami.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Dane mogą być przechowywane przez okres odpowiadający terminowi przedawnienia potencjalnych roszczeń.
6. Odbiorcy danych osobowych i przekazywanie danych poza EOG
W związku z prowadzeniem Serwisu Administrator może korzystać z usług podmiotów zewnętrznych, które wspierają jego funkcjonowanie.
Odbiorcami danych mogą być w szczególności:
- dostawca hostingu i infrastruktury technicznej,
- dostawca domeny,
- dostawcy usług informatycznych,
- osoba lub podmiot zajmujący się administracją i utrzymaniem Serwisu,
- osoby lub podmioty świadczące usługi związane z SEO, pozycjonowaniem i analizą Serwisu,
- dostawcy narzędzi analitycznych,
- dostawcy usług komunikacyjnych,
- podmioty świadczące usługi księgowe, jeżeli jest to konieczne,
- inni podwykonawcy, jeżeli zakres wykonywanych przez nich czynności wymaga dostępu do danych osobowych.
Administrator korzysta z usług podmiotów, które mogą działać jako podmioty przetwarzające dane osobowe na jego zlecenie.
Jeżeli korzystanie z usług określonych dostawców wiąże się z przekazywaniem danych poza Europejski Obszar Gospodarczy, Administrator podejmuje działania wymagane przez obowiązujące przepisy dotyczące ochrony danych osobowych.
W przypadku korzystania z usług takich podmiotów przetwarzanie danych może odbywać się na podstawie odpowiednich mechanizmów prawnych przewidzianych w RODO.
7. Media społecznościowe
Serwis może zawierać odnośniki lub elementy umożliwiające przejście do profili Administratora w mediach społecznościowych, w szczególności na Facebooku i Instagramie.
Korzystanie z tych platform odbywa się zgodnie z zasadami i politykami prywatności ich operatorów.
W przypadku interakcji Użytkownika z profilem Administratora na Facebooku lub Instagramie operator danej platformy może przetwarzać dane osobowe zgodnie z własnymi zasadami.
Administrator może również przetwarzać dane, które Użytkownik dobrowolnie udostępni podczas kontaktu lub interakcji z profilem Administratora.
8. Zautomatyzowane przetwarzanie danych i profilowanie
Administrator korzysta z narzędzi analitycznych, w tym Google Analytics, które umożliwiają analizę sposobu korzystania z Serwisu.
Dane zbierane za pomocą takich narzędzi mogą obejmować między innymi informacje dotyczące odwiedzanych stron, źródła wejścia na stronę, urządzenia, przeglądarki oraz zachowania Użytkownika w Serwisie.
Dane te są wykorzystywane między innymi do analizy statystycznej, poprawy funkcjonowania Serwisu oraz oceny jego skuteczności.
Jeżeli w przyszłości w Serwisie zostaną zastosowane narzędzia umożliwiające profilowanie lub prowadzenie działań marketingowych, będą one wykorzystywane zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz ustawieniami zgody Użytkownika.
9. Twoje prawa
Zgodnie z RODO Użytkownikowi przysługuje, w zakresie określonym przepisami prawa:
- prawo dostępu do swoich danych osobowych,
- prawo otrzymania kopii danych,
- prawo żądania sprostowania danych,
- prawo żądania usunięcia danych,
- prawo żądania ograniczenia przetwarzania,
- prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych,
- prawo do przenoszenia danych,
- prawo wycofania zgody, jeżeli dane są przetwarzane na podstawie zgody,
- prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.
Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
Nie wszystkie prawa mogą być realizowane w każdej sytuacji. Ich zakres zależy od podstawy prawnej i celu przetwarzania danych oraz obowiązujących przepisów.
W celu realizacji swoich praw możesz skontaktować się z Administratorem, korzystając z danych wskazanych w niniejszej Polityce.
10. Pliki cookies i technologie śledzące
Serwis korzysta z plików cookies.
Cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu końcowym Użytkownika podczas korzystania ze strony internetowej.
Pliki cookies mogą być wykorzystywane między innymi w celu:
- zapewnienia prawidłowego działania Serwisu,
- zapamiętania ustawień Użytkownika,
- zapewnienia bezpieczeństwa,
- prowadzenia statystyk,
- analizy sposobu korzystania z Serwisu,
- dostosowania działania Serwisu do potrzeb Użytkowników.
Cookies mogą być plikami własnymi Administratora albo plikami pochodzącymi od podmiotów zewnętrznych.
W Serwisie mogą być stosowane w szczególności:
Cookies niezbędne, które są potrzebne do prawidłowego działania strony.
Cookies funkcjonalne, które umożliwiają korzystanie z dodatkowych funkcjonalności.
Cookies analityczne, wykorzystywane między innymi przez Google Analytics do tworzenia statystyk dotyczących korzystania z Serwisu.
Cookies marketingowe, jeżeli w Serwisie zostaną zastosowane odpowiednie narzędzia marketingowe.
11. Zgoda i ustawienia cookies
Podczas pierwszej wizyty w Serwisie Użytkownik otrzymuje informację dotyczącą wykorzystywania plików cookies i może dokonać wyboru ustawień dotyczących poszczególnych kategorii cookies.
Użytkownik może zaakceptować wszystkie cookies, odrzucić cookies, które nie są niezbędne, lub dostosować swoje preferencje.
Ustawienia cookies można również zmienić w późniejszym czasie za pomocą dostępnych w Serwisie ustawień prywatności.
Ograniczenie stosowania niektórych cookies może wpłynąć na działanie wybranych funkcjonalności Serwisu.
Użytkownik może również zarządzać cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej.
12. Google Analytics
Serwis korzysta z narzędzia Google Analytics, dostarczanego przez Google.
Google Analytics służy do analizy sposobu korzystania z Serwisu, tworzenia statystyk oraz raportów dotyczących jego funkcjonowania.
Informacje zbierane przez Google Analytics mogą obejmować między innymi dane dotyczące odwiedzanych stron, źródła wizyty, urządzenia, przeglądarki oraz zachowania w Serwisie.
W zależności od konfiguracji narzędzia oraz ustawień zgody Użytkownika dane mogą być przetwarzane przez Google zgodnie z zasadami określonymi przez Google.
13. Logi serwera
Korzystanie z Serwisu wiąże się z przesyłaniem zapytań do serwera, na którym przechowywany jest Serwis.
Zapytania te mogą być zapisywane w logach serwera.
Logi mogą obejmować między innymi:
- adres IP,
- datę i godzinę,
- informacje o przeglądarce internetowej,
- informacje o systemie operacyjnym,
- informacje dotyczące urządzenia.
Logi serwera są wykorzystywane przede wszystkim do zapewnienia prawidłowego działania Serwisu, jego bezpieczeństwa, diagnozowania błędów oraz administrowania Serwisem.
14. Bezpieczeństwo danych
Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych osobowych przed ich przypadkowym lub bezprawnym zniszczeniem, utratą, zmianą, nieuprawnionym ujawnieniem lub dostępem.
Dostęp do danych osobowych mają wyłącznie osoby i podmioty, które posiadają odpowiednie uprawnienia lub których dostęp jest niezbędny do realizacji określonych usług.
15. Linki do innych stron internetowych
Serwis może zawierać odnośniki do innych stron internetowych, w szczególności stron hoteli, partnerów, mediów społecznościowych lub innych podmiotów związanych z ofertą Iwona Kenia.
Administrator nie ponosi odpowiedzialności za zasady przetwarzania danych osobowych stosowane przez właścicieli zewnętrznych stron internetowych.
Po przejściu na inną stronę internetową zalecamy zapoznanie się z jej polityką prywatności.
16. Aktualizacja Polityki prywatności
Administrator zastrzega sobie możliwość zmiany niniejszej Polityki prywatności, w szczególności w przypadku:
- zmiany przepisów prawa,
- zmiany sposobu funkcjonowania Serwisu,
- wprowadzenia nowych funkcjonalności,
- zmiany wykorzystywanych narzędzi,
- zmiany podmiotów, którym powierzane jest przetwarzanie danych osobowych.
Aktualna wersja Polityki prywatności jest publikowana w Serwisie.
Data ostatniej aktualizacji: [DO UZUPEŁNIENIA]